Contrat de mariage entre Charles Dumas veuf de Françoise Rondeau et Marie Guignard
3 octobre 1702
Au nom De nostre Seigneur Jesus Christ Lan mil sept cens Et Deux Le Lundy vingt huit Daoust Pardevant nous frere Hilaire Hilaire Prestre Religieux Recollets de la Province De St Denys En France faisant les fonctions Curiales En La Parroisse De St Michel archange De La Durantaye Sons comparus En Personnes Charles Dumas fils de Francois Dumas Et De Margueritte Fois ses Pere Et Mere Dune pars Et Marie Guignard fille De feü Pierre Guignard Et De Jeanne Guillemet Ses Pere Et Mere Dautre pars tous de la mesme Parroisse de la Durantaye Les Quels de leur bon gré Et volonté Et Du consentement De leurs Peres Et Meres Parents Et amys pour ce assemblé dans nostre Presbiteur Parroissiale Sçavoir François Dumas Pere du futur Epoux Martin Leblond Raymond Dalmace beaupere de la future epouse Jean Guillemet Jeanne Guillemet mere de la fututre epouse La bonté amy des futurs Epoux tous Parents et amys faisans pour les futurs Epoux Et contractant ont fais et acordez les Promesses De Mariage suivantes Cest a scavoir que ledit Charles Dumas apporte a la communauté trois arpens de terre Partie En bois de bout Et Partie de frichée avec toutes ses Pretentions apres voir promis De Prendre pour sa femme Et legitime Epouse ladite Marie Guignard Comme aussy Elle promet prendre pour son maris Et legitime Epoux ledit Charles Dumas yceluy Mariage faire Et accomplir En face De Nostre Mere Ste Eglise Catholique Apostolique Et Romaine Le plustost que faire ce poura Si Dieu Et Nostre Mere Ste Eglise y consentent Et accordent Et quil sera admise Et Deliberé Entre Eux leurs Parents Et amys pour Estre les dits conjoints Un Et Communs En tous bien meubles Et Immeubles acquets Et conquets Du Jour de leur Epousailles a lavenir Suivant le coutumier De Paris Et ne serons les dits conjoints tenus aux Detes lun De lautre faites Et crees avans leur futur Mariage aula si aucune y serons Payés Et acquittées par celui qui les aura faites Et crees Et ladite future Epouse sera Doüé Du Douaire Coutumier de la somme de trois cens Livres toumois De douaire Prefix Et de trois cens livres de preciput attendu que ladite future Est Jeune Et ce au Choix de ladite future Epouse yceluy Douaire Et preciput a prendre Et avoir sur le plus beau Et plus claire des biens dudit futur Epoux qui consistent En trois arpens tous En bois de bout quon defer situez En ladite Parroisse de la Durantayes tenant du costé a la bonté et de lautre a Pierre Rondeau Et ladite Marie Guignard apporte toutes ses Pretentions Du bien de ses Pere et Mere tous presents comme a advenir ledit charles Dumas lepousant avec tous ses Droits Et Effets le tout fais Et Passé les Jour Et an que dessus En presence Et Du consentement des dits futurs Epoux Parents Et Amys Et autres qui ont signez avec mois Et Plusieurs autres qui ont declarez ne scavoir signez De ce Interpellez suivant Lordonnance
Frère Hilaire Hilaire PrestreReligieux
Recollest Et Missionnaire a la Durantaye
tous les sus nommez ont faict leur marque a mon original cette coppie y estante Entierement conforme fai et a Quebec Troisieme Jour Doctobre mil sept cens Et Deux Ladite terre a Esté Estimée Par Martin Leblond Et Labonté La somme de Cinq cens cinquante livres a cause des Enfans mineurs dudit charles Dumas veuef de feü En premiere noces francoise Rondeau Laquelle Estimation a Esté faicte par les sus nommez le Jour mesme que le contract de mariage a Esté faict par moy dans Nostre Maison Presbiteriale les Jour Et an que dessud
Frère Hilaire Hilaire Religieux Et missionnaire
de ladite parroisse de la Durantaye
Par devans Le nottaire Royal En la prevosté de quebec y Resident sous signé et tesmoins cy bas nommez furent presents en leurs personnes Charles dumats habitant de la Seigneurie de la durantaye et marie guignard sa femme lesquels de leur bon gré et bonne volonté ont reconnu et confessé avoir confirme agrée et Ratiffié le contrat de mariage cy Contre et de laustre pour voulant et consentant quil sorte son plain et Entier Effet en tous son Contenu - Comme sy fait avoir este par devant nottaire Promettant Etce obligeant Etce Renonceant Etce Fait et passé audit quebec estudes dudit nottaire avans midy Le troisieme jour doctobre mil sept cens deux en presence des Sieurs La Channignerie officier a Dentoine le comte tesmoins demeurants au dit quebec qui ont avec ledit nottaire signé et les dittes parties declare ne sçavoir escrire ny signe de ce enquis suivant Lordonnance
La Channignerie
Le Comte
Lepailleur avec paraphe notaire royal
Enfants
1. DUMAS Étienne, n. 21 avr 1704, La Durantaye, région 12, Québec
1671 - 1734 (62 ans)
[1] 
: Paroisse municipale
: Municipalité
: Lieu à préciser
: Cimetière
: Hôpital
: Lieu historique
: Indéterminé