S.Bibiane-de-Shipton, S.Bibiane-de-Cleveland, S.Bibiane-de-Richmond 1851-1900
Dictionnaire généalogique des premières familles catholiques ayant résidé à Richmond et à proximité
par Jacques Blaquière et Alain Fortier, experts en généalogie scientifique - Attention : Site en cours de réalisation donc incomplet

SMITH Catherine
Génération: 1
Génération: 2
Génération: 3
1. SMITH Catherine Famille/Conjoint/e: MURTAUGH John. [Collectif] [Tableau familial]
Enfants:
- 2. MURTAUGH Mary
est née le 6 avr 1851 à Valcourt (1854), région 05, Québec; a été baptisée le 22 juin 1851 à Valcourt Mission S.Joseph-d'Ély (1854), région 05, Québec; est décédée le 31 mai 1859 à Valcourt (1854), région 05, Québec; a été inhumée le 2 juin 1859 à Cimetière de Cleveland (Derrière l'église S.Bibiane) 1840-1916, région 05, Québec. - 3. MURTAUGH Nicolas
- 2. MURTAUGH Mary
Génération: 2
2. MURTAUGH Mary
(1.Catherine1) est née le 6 avr 1851 à Valcourt (1854), région 05, Québec; a été baptisée le 22 juin 1851 à Valcourt Mission S.Joseph-d'Ély (1854), région 05, Québec; est décédée le 31 mai 1859 à Valcourt (1854), région 05, Québec; a été inhumée le 2 juin 1859 à Cimetière de Cleveland (Derrière l'église S.Bibiane) 1840-1916, région 05, Québec. 3. MURTAUGH Nicolas
(1.Catherine1)Nicolas s'est marié à CARROLL Ann le 31 mai 1875 à Valcourt paroisse S.Joseph d'Ély, région 05, Québec. [Collectif] [Tableau familial]
Enfants:
- 4. MURTAUGH Mary Jane
est née le 18 fév 1876 à Kingsbury, région 05, Québec; a été baptisée le 26 mars 1876 à Richmond paroisse S.Bibiane-de-Cleveland 1856-1879, région 05, Québec.
- 4. MURTAUGH Mary Jane
Génération: 3
4. MURTAUGH Mary Jane
(3.Nicolas2, 1.Catherine1) est née le 18 fév 1876 à Kingsbury, région 05, Québec; a été baptisée le 26 mars 1876 à Richmond paroisse S.Bibiane-de-Cleveland 1856-1879, région 05, Québec.

